quinta-feira, 7 de outubro de 2010

Violence against woman

What is violence against women? Violence against women is any act or conduct based on gender, which causes death, injury or physical, sexual or psychological to women, whether in public or in private. Why do so many women suffer in silence? It is estimated that more than half of battered women suffer in silence rather than ask for help. For them it is difficult to put a stop to that situation. Many feel ashamed or emotionally or financially dependent on the abuser; What can be done? Women who are abused can seek to any police station, but it is preferable that they go to the Special Police Departments for Assistance to Women (DEAM), also called the WPS (DDM). There are also services that work in hospitals and universities and providing medical care, psychosocial assistance and legal advice. The woman who suffered violence may also seek help at the Special Courts and Public Defenders in the State Councils for Women's Rights and women's organizations .
tradução:

O que é violência contra a mulher? Violência contra a mulher é qualquer ato ou conduta baseada no gênero, que cause morte, lesão ou físico, sexual ou psicológico à mulher, tanto em público ou em privado. Por que muitas mulheres sofrem em silêncio? Estima-se que mais da metade das mulheres agredidas sofrem em silêncio ao invés de pedir ajuda. Para eles é difícil de pôr cobro a essa situação. Muitas sentem vergonha ou dependem emocionalmente ou financeiramente do agressor; que pode ser feito? As mulheres que são agredidas podem procurar qualquer delegacia, mas é preferível que eles vão para a Delegacias Especializadas de Atendimento à Mulher (DEAM), também chamado de WPS (DDM). Há também serviços que trabalham em hospitais e universidades e prestação de cuidados médicos, assistência psicossocial e orientação jurídica. A mulher que sofreu violência pode ainda procurar ajuda nos Juizados Especiais e Defensores Públicos no âmbito dos Conselhos Estaduais dos Direitos da Mulher e as organizações de mulheres.

Nenhum comentário:

Postar um comentário